☆ 11th Anniversary ☆

本日も冷え込みが和らいだ晴天の中に御来店をして頂きました御客様、誠に有難う御座います。

明日1/25(土曜)は13:00-19:00で営業を予定しておりますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

昨年末からの引き続きとはなりますが、諸事情により、当面の期間の営業時間を13:00-19:00とさせて頂きます。

また、当日の急な臨時休業、及び当日の急な短縮営業になる日が出てくる可能性も御座います。ご不便ご迷惑をお掛け致しますが、予めご了承下さい。宜しくお願い申し上げます。

インフルエンザ等も流行をしておりますので、体調には充分にお気をつけてお過ごし下さい。

皆様のお越しをお待ちしております。

2014年のオープンから皆様に支えられて、弊店はお陰様で11周年を迎えることとなります。

これもひとえに日頃から御贔屓にして頂いております御客様、及びお力添えをして頂いております関係各社様のご尽力のお陰で御座います。

この場を借りて、心より深く感謝申し上げます。

今年も細やかではありますが、11周年のノベルティーステッカーを拵えました。

此方のステッカーは、明日1/25(土曜)から御来店をして頂いた御客様に無料にて配布を致します。尚、ステッカーの枚数には限りがございますので、無くなり次第終了となります。予めご了承ください。

そして、オープン時から毎年恒例となっております《Neutral・Ayumu》氏とコラボレーションをした、11周年記念ステンシルティシャツを、今年も《受注》にて販売を致します。

此方のティシャツは《限定枚数》での受注販売となり、各種《限定枚数》に到達をした時点で受注は終了となります。予めご了承下さい。

尚、受注の開始は、

1/26(日曜) 13:00 〜

を予定しております。

有り難いことに毎年好評となり、直ぐに完売となってしまうのですが、、、。

今年はプレーンとタイダイでの2種の展開となり、ボディをベースボールラグラン、半袖と長袖の3型でボディを用意いたします。

詳細につきましては、また改めて当ブログにてお伝えをいたしますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

最後に、、、。

2014年の開業当時は三十代後半だった私(Cal)ですが、気が付けば今年で四十代の終わりを迎えます。11年と言う月日の経過は、正に光陰矢の如しです。

また、昨年末頃より《諸事情》にてイレギュラーな営業体制になっておりご不便ご迷惑をお掛けしておりますが、皆様のお陰で何とか無事に今日に至るまで運営ができており、

本当に心より感謝申し上げます！

二十代の頃より20世紀のアメリカ文化に魅せられてしまった私ですが、此れから将来も変わらずにマイノリティな道《Shakedown Street》を歩み続けていけたらと思っております。

今後も皆様から益々愛される様に日々精進し、更なる”深化”を成し遂げる所存でおります。

まだまだ至らぬ点も多々あるかとは思いますが、今後とも《Shakedown Trading》を、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

Takeshi ‘‘Cal’’ Yamzaaki

☆ ☆ ☆ ☆ ☆