本日も雪が散らつく中に御来店をして頂きました御客様、誠に有難うございます。
二週続けての雪は四年振りとなりましたが、今回は大したことがなく一安心致しました。
明日2/3(土曜)は12:00-20:00で営業を予定しております。
【Grateful Sale】は明日・明後日で終了となります。
ノベルティーも残り僅かとなってますので、是非この機会に【Upper East Side Tokyo・Shakedown Trading】まで足を運んでみて下さい。宜しくお願い致します。
風邪やインフルエンザが流行ってますので、体調には十分にお気を付け下さい。
明日も皆様のお越しをお待ちしております。
☆★☆ セール期間中の営業時間 ☆★☆
2/3(土) 12:00-20:00
2/4(日) 12:00-19:00
2/5(月) 臨時休業 2/6(火) 定休日
本日も寒い雨の中に御来店をして頂きました御客様、誠に有難うございます。
降雪の為、本日は21時で閉店とさせて頂きます。
明日2/2(金曜)は、13:00-22:00で営業を予定しておりますが、天候次第では営業時間の変更をする可能性がありますので、予めご了承下さい。
明日も引き続き【Grateful Sale】を催していますので、皆様の御来店をお待ちしております。
足元や体調には十分にお気を付け下さい。
☆☆☆ New Arrival Information ☆☆☆
【Barnstormers Rigging Co.】
Lot# EXP17-03
《BO BINDLESTIFF & BROTHERS》
FULL-DRESS
NATIVE SYMBOL COPPER BUTTONS.
＜8 BUTTONS IN-A-BOX＞
HAND-HAMMERD, HAND-STAMPED.
FOR DOUBLE-BREASTED KNIT COAT
‘‘R. R. CROSSING”
(Material: Copper / Vintage Finish)
@27,200+TAX (Ltd Edition)
‘‘Only One Box In The Stock’’
☆★☆ セール期間中の営業時間 ☆★☆
2/2(金) 13:00-22:00
2/3(土) 12:00-20:00
2/4(日) 12:00-19:00
2/5(月) 臨時休業 2/6(火) 定休日
いつも有難うございます。
【Barnstormers Rigging Co.】より新商品入荷のお知らせです。
昨年の初冬に同ブランドからリリースされましたDeck Coat ‘‘SUN PABLO’’ などのコートやジャケットに、付け替えが可能なチェンジ ボタンが入荷して参りました。
Lot#:EXP17-02
【Bo Bindlestiff & Brothers】
Full-Dress Uniform Buttons,
U.S. NAVY, Anchor.
《2 Buttons In-A-Pack》
For ‘SUN PABLO’ Seaman’s Deck Coat.
Sterling Silver製 @9,200+Tax
Brass製 (Gov.Black) @6,200+Tax
写真左:Sterling Silver / 写真右:Brass製
《SUN PABLO》Seaman’s Deck Coat.
SUN PABLOは御好評を頂き、既に店頭在庫はサイズ『S』が一点となりましたが、ご興味がある方はお気軽にお問い合わせ下さい。
エポレットや胸に付くナットボタンを、U.S. NAVYをモチーフにしたシルヴァー製とブラス製のアンカー(錨)のキャスト ボタンに付け替えて楽しむ事が可能です。
J17-02KH : Dixie Seaman’s Deck Coat
《SUN PABLO》Size: S @92,000+Tax
Authentic Heavy Melton Wool, Khaki.
コートのボタンを付け替えて、自分だけの一点物《One-Of-A-Kind》にカスタムをして、着用するのも‘‘粋’’だと思います。
アンカーボタンのその他の使い方として、Shakedown Tradingからの提案は。。。
ボタンをヘアゴムに通して髪留めにしたり、、、。ベルトの先端に取り付けて、コンチョアクセントにしたり、、、。
ボタンの使い方は様々だと思います。
自由な発想で楽しんで頂けると、更に面白いアイテムだと思います。
また、ボタンは限定品となりますので、店頭在庫が無くなり次第終了となります。
宜しくお願い致します。
E-Mail: info@shakedowntrading.com
Tel: 03-6796-7669
Cal-Yamazaki
