Information From

Mountain Jam & Co.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

本日も酷暑の炎天下の中に御来店をして頂きました御客様、誠にありがとうございます。

明日8/22(金曜)は13:00-19:00にて営業を予定しておりますので、お気軽にお立ち寄り下さい。

昨年末からの引き続きとはなりますが、諸事情により、当面の期間の営業時間を13:00-19:00とさせて頂きます。また、当日の急な臨時休業、及び当日の急な短縮営業となる日が出てくる可能性も御座います。ご不便ご迷惑をお掛けいたしますが、予めご了承下さい。重ね重ね宜しくお願い申し上げます。

暑い日が続いておりますが、熱中症を含め体調管理には充分にお気をつけ下さい。

皆様のお越しをお待ちしております。

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Information From

Mountain Jam & Co.

《Limited Made To Order Product》

MJ-SDT11

‘‘Eleventh Lightning’’

Freedom Sleeve Sweat Shirt

Color：Snow White

Material：85% Cotton / 15% Rayon

Size：S, M, L

《Chart Of Size》

Size:S / 身巾-52cm, 着丈-62cm, 裄丈-80cm

Size:M / 身巾-56cm, 着丈-66cm, 裄丈-84cm

Size:L / 身巾-60cm, 着丈-72cm, 裄丈-88cm

(※1.上記の数値は製品洗い後の数値となります)

(※2.採寸数値には多少の誤差が生じます)

(※3.製品は洗い済みでの納品となります)

Price：¥29,500+Tax (¥32,450 Inc Tax)

Delivery：December 2025

形は両Vガセットが付くフリーダムスリーブ(脇マチ・三角リブ付き)タイプのスウェットシャツになります。

コットン85%/レーヨン15%の絶妙な配合の裏毛のスウェットシャツで、丁度良い肉感のボディとなります。程良くコシがありながらも、柔らかい質感となりますので、着心地が非常に気持ち良いスウェットシャツです！

《Model:H174cm / W75kg / Size:L》

私(Cal)がレザージャケットやデニムジャケットのインナーとして着るのであれば、Size:Mでもタイト目で充分に着られるサイズ感となります。着用しているSize:Lは、しっかりとしたユトリがあるサイズ感となりますが、フリーダムスリーブとなりますので、肩巾に関係なく着用可能です。

今回の左胸に付く‘‘Eleventh Lightning’’の刺繍は、生地に直刺繍をしたモノでなく、ワッペンタイプにした物をボディに縫い付けをした仕様となります。

二つの稲妻刺繍と、絶妙なグラデーションの刺繍が白生地にワンポイントのアクセントとなる、90sの雰囲気を彷彿させるスウェットシャツに仕上がったと思います！

良かったら、是非！ご検討くださいませ！

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

尚、此方のスウェットシャツは《限定受注生産品》となります。

受注の開始日は、明日【8月22日・金曜の13時】からのスタートとさせて頂きます。

最終受付日は【9月7日・日曜】となりますが、限定枚数に到達次第、受注を締め切らさせて頂く場合がございます。予めご了承ください。

宜しくお願いいたします。

Don’t Miss It!!

また、店頭にサンプル(Size:S,M,L)がございますので、ご試着も可能となります。

お問い合わせやご注文に関しましては、店頭及びE-MailやInstagramのDM等にて、お気軽にお問い合わせを下さい。

それでは、皆様からのご連絡を心からお待ちしております！

重ね重ね、どうぞ宜しくお願いいたします。

info@shakedowntrading.com

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

《Irregular Schedule》

月・水・木・金 ・土 ・日・祝

13:00 – 19:00

【定休日・火曜】

※定休日の火曜以外の曜日で《19:00以降》に御来店をご希望なされる御客様は、大変お手数をお掛けいたしますが、事前にアポイントを頂けましたら対応をさせて頂きます。

宜しくお願い申し上げます。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

info@shakedowntrading.com

Tel:03-6796-7669

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆